PRIMUL FLUX DE ŞTIRI TRIMISE DE CITITORI

Ultimele

DESZĂPEZIRE STB, COD ROȘU: Toate cele 17 pluguri 1VU și 3VU pe traseu – 7 pluguri pe străzi, 1 blocat, 1 deraiat și 8 intrate defecte în depou!


INSIDER: „Având în vedere ca ieri a fost o ninsoare super frumoasa, Societatea de Transport București STB S.A. au scos toate cele 17 pluguri 1VU și 3VU pe traseu pentru deszăpezire cu ocazia ninsorilor! Din păcate din toate cele 17 pluguri, toate au întâmpinat probleme. Plugul 029 a fost blocat de un troleibuz defect rămas în gabaritul liniei, plugul 017 era blocat pe Calea 13 Septembrie. Pe scurt ieri dimineață au fost 7 pluguri pe străzi, 1 blocat, 1 deraiat și 8 intrate defecte în depou. Am avut ocazia să prind plugurile 3VU 029 și 031 respectiv 1VU 02! 031 a fost trimis pe linia 41 pentru deszapezire care, chiar și el a fost blocat la Piața Presei, neputând intra în terminal datorită accesului în terminal blocat de zăpadă.” SURSA

N.R.: 1VU-Plug cu un singur post de conducere și o singura perie; 3VU-Plug bidirecțional cu doua posturi de conducere si perii la ambele capete: VTT-Turbofreza. În 1973 primele ieşite din URAC – ITB. URAC – Uzina de Reparaţii „Atelierele Centrale”. din cadrul Regiei Autonome de Transport.

MUZEUL GUGGENHEIM, VENEȚIA: „Pasărea” lui Brâncuși, plecată la o expoziție într-o țară din estul Europei – România!


INSIDER: „Mă învârt prin Muzeul Guggenheim, în Veneția, căutându-l pe Brâncuși și Pasărea lui măiastră de bronz, în cele din urmă o supraveghetoare de sală îmi zice (cu ochii strălucind a patimă), nu e aici, ”Pasărea” lui Brâncuși e plecată la o expoziție într-o țară est europeană, eu de colo care? România, ați auzit? De acolo venea Brâncuși. Mda, am auzit. Zbor înapoi la Cluj, până vine Mihai cu mașina să mă recupereze mă mai plimb prin oraș, în stilul meu căscat, contemplativ, oprindu-mă în mijlocul trotuarului ca să admir vreo cariatidă pe o clădire sau vreun lintou medieval, din calcar de Viștea, la un moment dat descopăr două licee vis a vis unul de celălalt, unul pentru deficiențe de văz și celălalt pentru deficiențe de auz, cel pentru deficiențe de auz proaspăt renovat, celălalt mai poate să aștepte, oricum nu-l vede nimeni, trec oameni mulți și toți grăbiți, încruntați, n-am pomenit nicăieri în lume atâția oameni încruntați ca în România, ar trebui să studiem necazul ăsta mioritic, să înființăm un minister al zâmbetelor, câțiva pensionari blazați și împăcați cu inevitabilul forțează un roșu la trecerea de pietoni în mod cinic și provocator, chiar așa, ce li se mai poate întâmpla, apoi descopăr o librărie-anticariat, dau buzna și prima carte care-mi sare în ochi, ”Memoriile” lui Peggy Guggenheim, o deschid la întâmplare și citesc: ”M-aș mărita cu Brâncuși, aș pune mâna pe ”măiastră” și pe multe altele, dar e un țăran viclean și ar fi în stare să le lase moștenire alteia!” SURSA

„Fabuloasă femeie. Cică până la urmă i-a plătit lui Brâncuși pentru ”Măiastră”, și s-au despărțit, începuse războiul, ea s-a refugiat. Brâncuși i-a dus opera la mașină plângând. În memorii ea se întreabă dacă a plâns pentru ea sau pentru ”Pasăre”. A trăit cu mirarea asta restul vieții. Îi gătea. O primea zilnic în atelier și îi gătea. Un țăran, un oltean destul de primitiv (vulgar pe alocuri), seducându-și femeia gătind. Ce imagine.”

INSIDER 2: „Pentru că azi e Ziua Brâncuși, avem povești vesele cu vameși. În 1926 Brâncuși trimitea în America o parte a lucrărilor, pentru o expoziție.
Vameșii americani s-au uitat mirați la ele. La una au zis „cum adică asta e o pasăre?” și au inclus-o la categoria „Ustensile de bucătărie și echipament medical”. Era vorba despre „Pasărea în văzduh”. L-au pus să plătească taxe pentru materia primă din ea, cam 2.500 de dolari, în banii de astăzi. Brâncuși a dat SUA în judecată și a câștigat. Prin procesul ăsta a schimbat optica asupra artei. Oamenii considerau până atunci că o sculptură trebuie să imite o formă naturală.” SURSA

N.R.: Colecția Peggy Guggenheim este un muzeu de artă modernă de renume, situat în Palazzo Venier dei Leoni pe Grand Canal, în cartierul Dorsoduro din Veneția, Italia. Găzduit în fosta casă a americancei Peggy Guggenheim, acesta reprezintă una dintre cele mai vizitate atracţii din oraş, oferind o colecție impresionantă de artă.

Locație: Palazzo Venier dei Leoni, Dorsoduro, Veneția. Colecție: Opere de artă modernă, inclusiv picturi și sculpturi de la începutul secolului XX, susținute de Peggy Guggenheim. Importanță: Este unul dintre cele mai importante muzee de artă modernă din Italia. Istoric: A fost casa lui Peggy Guggenheim, fiind transformat ulterior într-un muzeu dedicat colecţiei sale. Muzeul oferă vizitatorilor posibilitatea de a admira artă de calitate într-un cadru istoric unic.

FOTO 2 – „Pasarea” lui Peggy Guggenheim

ARHIVĂ: TEZAUR LA PARIS: Brâncuşi sau Brancusi? Moştenire refuzată de România în urmă cu 55 de ani. De ce? OXXO CONSTANTIN BRÂNCUȘI: Primul „Sărut” e la Craiova, iar singurul în care trupurile sunt reprezentate în întregime, la Paris OXXO GHID PRACTIC, MNIR: Cum să reproducem „Domnișoara Pogany” de Constantin Brâncuși din pastă sărată. Bibelou, mărțișor sau gustare! OXXO BANC SEC: Vin Brâncuşi de Bordeaux. Produs în Franţa, importat în România!

RO-ALERT 04:19 AM: Sunet de Apocalipsă în miezul nopții, AI îți citește mesajul cu voce tare – ninge abundent, iarna!


INSIDER: „Iertați-mă, dar să dai RoAlert la 04:19 dimineața în București ca să le spui oamenilor treziți buimaci din somn de sunetul de Apocalipsă al alertei că NINGE abundent… trebuie să fii idiot! Efectiv idiot! Cine stă prost cu inima… ghinionul lui!” SURSA

INSIDER 2: „Ah, și ca să fie treaba treabă, de curând am și un al doilea telefon – Android de data asta – care după ce a sunat alarma s-a apucat să citească cu voce AI mesajul! La iPhone nu am pățit niciodată, dar se pare că Androidul îți și citește. Fix ce îți dorești la 04:19 am.”

INSIDER 3: „Bă, ăștia cu ro-alert! Ați căzut în cap? Ce pana mea dați, ba, alarme nocturne, ca să ne anunțați că e iarnă? Așa era zapada în copilărie, fraierilor, când mergeam singuri la școală! Șeful vostru e de la Nablus sau Damasc, n-are de unde să știe ce-i iarna, dar voi? Mai bine v-ați apuca să dați zăpada de pe carosabil, distinșilor, că și pe comuniști îi lua iarna prin surprindere, dar până la ora asta băgau plugul, nu se smiorcăiau pe ro-alert!” SURSA

INSIDER 4: „𝐂𝐚̂𝐧𝐝 𝐚𝐥𝐞𝐫𝐭𝐚̆ 𝐝𝐞𝐯𝐢𝐧𝐞 𝐦𝐚𝐢 𝐩𝐮𝐭𝐞𝐫𝐧𝐢𝐜𝐚̆ 𝐝𝐞𝐜𝐚̂𝐭 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐢𝐦𝐞𝐧𝐭𝐮𝐥 𝐢̂𝐧 𝐬𝐢𝐧𝐞. M-a trezit la 5 dimineața un sunet strident de RoAlert. Să îmi sară inima din piept. Mesaj de avertizare meteo…. afară – liniște. O palmă de zăpadă așezată cuminte peste noapte. La ora 7, încă unul un RoAlert.

Și m-am întrebat: când am început să ne speriem de iarnă? Acum 20–30 de ani, o ninsoare ca aceasta era pur și simplu … iarnă. Drumuri curățate mai greu, poate o întârziere, poate o zi în care lucrurile mergeau mai încet, dar nu era trăită ca un pericol iminent. Astăzi, înainte să vedem fulgii, auzim alarma. Din punct de vedere psihiatric, fiecare alertă stridentă activează în creier exact același sistem care se activează în fața unui pericol real. Amigdala nu face diferența între „pericol major” și „posibil inconvenient”. Corpul reacționează la sunet, nu la cantitatea de zăpadă. Crește ritmul cardiac, crește tensiunea arterială, se eliberează cortizol, somnul se fragmentează.

Pentru un om cu anxietate, pentru cineva cu atacuri de panică sau cu vulnerabilitate la stres, aceste declanșatoare repetate nu rămân neutre. Pot genera: • atacuri de panică nocturne; • hipervigilență pe parcursul zilei; • senzația de pericol difuz, fără obiect clar.

Nu zăpada provoacă atacul de panică, percepția pericolului iminent o face. Apoi apare fenomenul colectiv. Magazine golite preventiv. Oamenii cumpărând apă și conserve pentru două zile de ninsoare moderată. Mesaje alarmiste redistribuite în lanț. Nu pentru că realitatea ar impune asta, ci pentru că alerta ne-a activat frica. Frica este contagioasă, mai contagioasă decât gripa. Există și un efect despre care vorbim prea puțin: oboseala de alarmă. Când suntem expuși frecvent la mesaje de urgență pentru situații gestionabile, sistemul nostru psihic fie rămâne într-o tensiune constantă, fie începe să ignore alertele, iar într-o zi, când pericolul va fi cu adevărat major, reacția poate fi întârziată. Cred în prevenție, cred în necesitatea avertizării, însă cred și în proporționalitate și rațional.

O societate expusă constant la tonuri apocaliptice își scade pragul de toleranță la disconfort. Iarna înseamnă zăpadă, vara înseamnă căldură, toamna înseamnă ploaie. Nu orice inconvenient este o catastrofă, nu orice ninsoare este un dezastru. Poate că nu trăim vremuri mai periculoase, poate că trăim vremuri în care sunetul alarmei a devenit mai puternic decât evenimentul în sine. Și poate că sănătatea mintală colectivă are nevoie, uneori, nu de o alertă în plus… ci de puțină liniște.” SURSA

ARHIVĂ: RO-ALERT: Tornada nu a fost anunțată pentru ca a fost “surpriză” OXXO SIMFONIA RO-ALERT: Simfonia Lumii Noi compusă de Antonín Dvořák remixată la Festivalul George Enescu

„TU EȘTI BRÂNCUŞI!”: Oglindire gratuită la poarta nouă Artmark/ Poarta Sărutului lui Brâncuși, la 150 ani de la naşterea lui


INSIDER: „Dacă acum 2 ani, influencerii au huiduit aproape în cor inițiativa Primăriei Sectorului 3 de a recrea Poarta Sărutului la scara 1:1 din carton presat la Hala Laminor, anul acesta același cor se extaziază la „poarta nouă” – oglinda în formă de Poarta Sărutului a Palatului Cesianu-Racoviță, Artmark pe scurt.”

N.R.: „Centrul de Cercetare, Documentare şi Promovare „Constantin Brâncuşi” din Târgu Jiu şi Artmark marchează 150 de ani de la naşterea lui Constantin Brâncuşi prin proiectul cultural „Tu ești Brâncuşi!”, o intervenție artistică ce recreează „Poarta Särutului” la intrarea în curtea Palatului Cesianu-Racoviţă din Bucureşti. În perioada 13 februarie – 9 martie, Poarta sărutului” devine o oglindă monumentală care nu este doar un obiect de privit, de oglindit, ci un spațiu de träit, un prag urban în care trecătorii se văd în simbolul brâncuşian al iubirii, unităţii şi continuității, se arată într-un comunicat. În lectura culturală românească, poarta” propusă de Brâncuşi este un prag între etape ale vieţii şi împlineşte în viaţa poporului român rolul unei făptuiri magice, care veghează la toate actele capitale din viața insului. (…) naşteri, nunţi, morţi”, observa Mircea Eliade în articolul „Teme folclorice şi creație artistică”. Accesul publicului la poarta „Tu esti Brâncuşi!” este liber.” DETALII

ARHIVĂ: POARTA SĂRUTULUI: Dacă nu aveți timp să mergeți la Târgu Jiu, vă puteți pupa în Hala Laminor. Portalul funcționează și aici!

ARTEFACT: Poartă digitală (AR) deschisă pe Dâmbovița


INSIDER: „Dâmboviţa Delivery – eveniment organizat de Asociația Ivan Patzaichin – Mila 23 și Nod Makerspace, parte a programului „Dâmbovița Apă Dulce”, care își propune să reînvie malurile râului Dâmbovița prin activități comunitare, plimbări cu caiace și canotci (la Debarcaderul Timpuri Noi sau Opera Română). Evenimentul are loc periodic, vara & toamna.

Un portal AR (Realitate Augmentată) este o poartă digitală imersivă care permite utilizatorilor să treacă din lumea reală într-o lume virtuală 3D, folosind smartphone-uri sau căști AR, oferind o experiență interactivă în acea locație. Aceste experiențe permit explorarea unor noi dimensiuni, fiind utilizate în jocuri, marketing, design interior și divertisment, oferind un nivel ridicat de angajament fără echipamente complexe.

Utilizatorii plasează un „portal” virtual în mediul lor fizic, apoi intră fizic prin el pentru a explora un mediu complet virtual. Portalurile AR folosesc tehnologii de realitate augmentată precum ARCore sau ARKit, fiind accesibile prin intermediul aplicațiilor mobile. Portalurile AR pot fi create și ancorate în locații fizice folosind instrumente precum AR Code, permițând o experiență interactivă la scară largă.”

ARHIVĂ: DÂMBOVIȚA DELIVERY: Teoretic, s-a deschis cel mai mare spațiu nefolosit al Bucureștiului. Practic, avem unde, avem cu cine, dar nu avem cu ce! OXXO YOGA PE DÂMBOVIȚA: Armonia minte-corp, la nivelul următor

OLIMPIADA DE IARNĂ, ITALIA 2026: Olimpieni primesc Inele Olimpice pe post de paste festive – Fanii lor, înghit în sec!


INSIDER: „Sportivii de la Jocurile Olimpice de Iarnă 2026 organizat în Italia s-au bucurat în Satul Olimpic.m, săptămâna aceasta, de paste în formă de inele olimpice. O postare pe Instagram, distribuită de contul oficial al evenimentului sportiv internațional, îi arată pe concurenți servindu-se din farfurii cu aceste paste festive. Peste 600 de kilograme de paste sunt servite zilnic în cele trei cantine în Satul Olimpic la cele 4.500 de mese pregatite zilnic din Milano, aproape 4.000 in Cortina și 2.300 in Predazzo pentru sportivii olimpici.

Această prezentare necesită JavaScript.

Comitetul Internațional Olimpic a anunțat pastele speciale încă din octombrie anul trecut, o dată cu pornirea numărătorii inverse de 100 de zile până la Jocurile Olimpice. Tăițeii în ediție limitată nu sunt disponibili pentru cumpărare. Renumitul bucătar Italian Carlo Cracco, unul dintre cel mal cunoscuți bucătari din Italia şi deţinător a şase stele Michelin, a creat un fel de mâncare folosind pastele speciale. Pasta alla Crudaiola, cu inele olimpice în trei culori, îmbogățită cu câteva ingrediente mediteraneene de bază, cum ar fi colatura di alici (esența de hamsil), másline şi ulel extravirgin, celebrează cel mai cunoscut ingredient al ţării roşia.” SURSA

N.R.: Simbolul Olimpic/ Inele Olimpice – Cele cinci inele întrepătrunse reprezintă cele cinci continente locuite ale lumii (Africa, Asia, America, Europa și Oceania) și unirea lor prin mișcarea olimpică, precum și întâlnirea atleților din întreaga lume. Culorile: Inelele sunt albastru, galben, negru, verde și roșu, așezate pe un fundal alb.

Origine: Simbolul a fost conceput în 1913 de baronul Pierre de Coubertin, fondatorul Jocurilor Olimpice moderne. Contrar credinței populare, culorile nu corespund direct unui continent anume. Ele au fost alese pentru că cel puțin una dintre aceste culori se regăsește pe drapelul fiecărei națiuni.

PODUL POEZIEI, BUCUREȘTI: Pe Calea Victoriei, 122 de bolarzi acoperiți cu plăci de oțel gravate cu versurile unor memorabili poeți români dispăruți


INSIDER: „Podul Poeziei” (inaugurat în anul 2022) între Calea Victoriei – str. George Enescu. Texte memorabile, semnate de 118 poeți dispăruți, acoperind peste două secole de poezie românească, de la Anton Pann până la Adrian Diniș – un prea tânăr poet contemporan dispărut. În zona care marchează accesul spre MNLR dinspre Calea Victoriei, în două segmente care converg, prin Str. George Enescu, spre Biserica Albă, sunt 122 de bolarzi acoperiți în plan orizontal cu plăcuțe de oțel gravate cu versurile unor memorabili poeți români dispăruți: de la Calea Victoriei 106 (curba care marchează accesul în grădina și cafeneaua de lângă Athénée Palace Hilton) până la curba din Str. George Enescu, și de aici – pe trotuarul opus până la Calea Victoriei nr 116 (curba care marchează accesul spre Școala nr 5).

ELENA FARAGO (1878-1954) „trecea un om pe drum aseară, trecea cântând încet pe drum, ştiu eu? poate cânta să-i pară drumul mai scurt, ori poate cum era aşa frumos aseară, poate cânta ca să nu-i doară că-i singur numai el pe drum?

trecea, şi eu eram la poartă şi şi-a văzut de drumul lui, dar ce mi-o fi venit deodată de am oftat, n-oi ști să spul, şi nu-mi venea să plec din poartă, şi parc-un dor de viaţa toată m-a prins privind pe urma lui…”

N.R.: Iniţiat de scriitorul Mugur Grosu, „Podul Mogoşoaiei 2.0 / un traseu cultural pe Calea Victoriei” este unul dintre proiectele câştigătoare ale Burselor de idei „Bucureşti RE:imaginat” selectate pentru a fi implementate de ARCUB – Centrul Cultural al Bucureştiului pe parcursul anului 2022.
Proiectul a fost organizat în parteneriat cu 𝐌𝐮𝐳𝐞𝐮𝐥 𝐍𝐚𝐭̦𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐚𝐥 𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐢𝐢 𝐑𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐞.” DETALII

ARHIVĂ: PARCUL COPOU, IAȘI: Bănci „ale tristeții și ale bucuriei” cu versuri din poezii – Mihai Eminescu & Veronica Micle OXXO MUZEUL POEZIE(I), IAȘI: Muzeu postmodern, ludico-ironic, cu un limbaj „foarte” contemporan, original şi unic în România! OXXO TIMIȘOARA: „Poezie la semafor. Am prins culoarea care mi-a schimbat starea” OXXO 13 TREPTE: Shakespeare, trepte de aur spre o „culme a culmii”

BALADĂ PENTRU RODICA: Pisica stației meteo din Vârful Omu veghează între Pământ și stele, din locul cu cea mai mare altitudine locuită din România


INSIDER 1: „Dacă vă întrebați ce mai face dna. meteorolog Rodica, pisica de pe Vârful Omu: 📸 Sergiu Olteanu” SURSA

INSIDER 2: „Rodica, celebra pisică de la stația meteorologică Vârful Omu, a devenit de-a lungul timpului mai mult decât un simplu personaj simpatic întâlnit de turiști. Pentru mulți iubitori ai muntelui, ea este un simbol al liniștii, al lucrurilor simple și al acelei legături tăcute dintre oameni, animale și natură. Povestea ei l-a inspirat pe Mihai, un creator de muzică și povești pentru copii, care a lansat zilele trecute o melodie inspirată tocmai de ideea pe care Rodica o reprezintă – tihnă, munte, legătura dintre om și animale, chiar și în locuri mai puțin obișnuite.
„Nu e nimic comercial agresiv, nu e reclamă clasică – mai degrabă un mic omagiu, sincer”, spune Mihai. Melodia nu încearcă să vândă, ci să transmită o stare: aceea pe care o simți când ajungi sus, când zgomotul dispare și rămâi doar tu, muntele și o poveste care se așază încet.
Melodia poate fi ascultată online, pe YouTube, iar cei care iubesc muntele sau poveștile spuse cu blândețe vor regăsi, probabil, ceva familiar în ea. Uneori, astfel de omagii discrete spun mai mult decât orice.
Pentru că, așa cum spune și Mihai, „Rodica chiar merită tot internetul uneori”.”

N.R.: Mascota stației meteorologice de pe Vârful Omu (2505 m), pisica Rodica trăiește la cea mai mare altitudine locuită din România (Munții Bucegi) devenind un simbol iubit de turişti şi salvator al stației de pârși și lilieci. Prietenoasă și rezistentă, felina este tovarășul neoficial al meteorologilor în condiții extreme.

„Rodica, o pisică de rasă comună, a fost adusă la Staţia Meteorologică de pe Vârful Omu de un medic veterinar din Bucureşti în octombrie 2015, pe vremea când avea doar câteva luni. Adoptată de echipa de specialiști de acolo, aceasta trăieşte de ani buni în cel mai înalt punct locuit permanent din România. Ea este responsabilă cu vânarea pârşilor, un fel de şoareci de munte, care invadează de multe ori stația. De asemenea, ea trăiește aventuros la 2.500 de metri altitudine și are grijă să ţină și alte animale la distanţă.

„Ne-a adus-o cineva din București pe când era pui și mare bine ne-a făcut. E curată, harnică și e un mare vânător. De fapt, de asta ne e de mare ajutor. Primăvara ne invadează pârşii, care sunt nişte rozătoare foarte agresive. Dau năvală la tot ce avem prin magazie, iar Rodica îi vânează pe capete și așa ne protejează alimentele”

Rodica nu este prima mascotă a Stației Meteorologice de pe Vârful Omu. Înaintea ei, echipa de specialişti a avut grijă de Artică. Motanul a trăit 13 ani acolo, fără să coboare de pe munte.” DETALII

INSIDER 3: Vulpița Lili și pisica Rodica sunt cele doua vedete care locuiesc la stația meteorologică de pe Vârful Omu.” SURSA

ARHIVĂ: CABANA OMU: Liniște hibernală la 2507 m imortalizată de meteorologul de serviciu OXXXO BUCEGI – ȘAUA ȘUGĂRILOR: Noul container-refugiu răsturnat de rafale vânt de 109 km/h. Surpriză sau ghinion?! OXXO METEO: „Device” universal pentru starea vremii!

METAMORFOZA – TEATRUL EXCELSIOR: „Fiecare om are aripi dacă ar şti doar cum să le deschidă”


INSIDER: „Să mergeți să vedeți “Metamorfoza” după Kafka, la Excelsior, spectacol în regia lui Yuri Kordonsky, cu un Malrius Turdeanu de zile mari în rolul lui Gregor. O să ieșiți din sală năuciți, o juma’ de oră n-am putut să articulez niciun cuvânt! Toți actorii joacă tulburător, regia e ceva nemaivăzut (de mine, cel puțin), iar scenografia e uluitoare. Știu, cam multe cuvinte mari pentru o postare, dar, credeți-mă, n-am mai trăit de mult un spectacol de teatru cu o asemenea intensitate!” SURSA

INSIDER 2: „‘Metamorfoza’ după Kafka la Teatrul Excelsior în regia lui Yuri Kordonsky este unul dintre acele spectacole pe care nu pot să nu le apreciez ca artă teatrală, dar despre care la final nu pot spune că mi-au plăcut. Kordonsky a preluat de la Kafka tema și intriga, dar a ales să le despoaie de multiplele interpretări alegorice concentrându-se pe drama unui individ lovit de o plagă fără nume și a unei familii care-și găsește treptat puterea de a reveni la o normalitate care exclude pe cel diferit. Soluțiile scenice imaginate de regizor pentru reprezentarea monstrului sunt geniale iar spațiul scenic construit împreună cu Oana Micu este sumbru și expresiv. Și totuși, în final, am rămas cu o senzație de neîmplinire. Kafka este un vizionar dincolo de critica societății în care a trăit și care-l înăbușea, și reducerea ‘Metamorfozei’ la un joc oniric de horror nu mi s-a părut a folosi complet textul. Marius Turdeanu și cei din jurul lui joacă minunat, dar cu rolurile celor din restul familiei textul a fost mai puțin generos. În concluzie, ‘Metamorfoza’ la Excelsior este aproape o lecție de teatru, însă nu și cel mai bun spectacol după Kafka pe care l-am văzut.” SURSA

INSIDER 3: „Mie mi-a plăcut mult, pentru că am simțit că a trecut semnificațiile sociale ale lui Kafka într-un nivel emoțional, pe care mi-e mult mai ușor să-l înțeleg. Cel puțin scena finală mi s-a părut atât de clară… în lume doar cei „frumoși”, doar cei care se pot face văzuți și pot convinge, au dreptul la viață și lumină (ceea ce în societatea de azi, care e doar despre „vizibilitate”, e și mai adevărat)

N.R.: „O producție despre fragilitate, transformare şi puterea de a privi în ochi ceea ce ne înspăimântă. Un spectacol despre noi toți. Recomandare: + 14 ani. Durata: 2h 10 (fără pauză). Nuvela celebră a lui Kafka, Metamorfoza, te lovește ca o palmă peste față. Un bărbat se trezeşte transformat într-o insectă. Mai exact, într-o larvă de Chrysopa perla, o insectă din familia Chrysopidae şi subfamilia Chrysopinae. Fără explicație. Fără scăpare. Brutal. Absurd. Gregor Samsa, fiu exemplar şi comis-voiajor de încredere, devine peste noapte un corp de neatins. Familia lui, speriată la început, îl şterge treptat, în täcere, din propria viață, în timp ce, dincolo de fereastră, lumea îşi vede de drum, nepăsătoare. La fel ca noi, în fiecare dimineață, Gregor se trezeşte intr-o lume în care podelele se clatină, pereții se sfărâmă, uşile nu se mai deschid, iar tăcerea se întinde ca o boală. Şi rămâne prins, ca şi noi, între cine credea că este şi cine se teme că a devenit. Versiunea noastră a Metamorfozei nu e despre o insectă, ci despre fiecare dintre noi. Despre cum frumuseţea şi cruzimea, dragostea şi dezgustul, ruptura şi armonia pot träi împreună în orice familie, în orice casă, în orice lume. Kafka lasă această rană deschisă. Noi o păstrăm la fel. Un bărbat se trezeşte transformat într-o insectă, o larvă de Chrysopa peria. Lumea nu observă: e fräntä, indiferentă, ternă. Şi totuşi, undeva, ascunsă în toate astea, se naşte o frumusețe fragilă. Pentru că nicio metamorfoză nu e completă până nu-și întregeşte ciclul. Metamorfoza lui Kafka nu e o metaforă. E o oglindă. Aşa cum spunea Nabokov: fiecare om are aripi dacă ar şti doar cum să le deschida” (Yuri Kordonsky).” DETALII

Adresa: Teatrul Excelsior – strada Academiei nr.28, București sector 1